Il marito di Layla, Tom, ha una tradizione annuale: una vacanza in famiglia da cui lei è sempre stata esclusa. Dopo anni di esclusione, Layla finalmente chiede perché non possa partecipare, solo per scoprire che Tom ha mentito, incolpando la madre. Ma quando Layla decide di fare ricerche per conto suo, lei e sua suocera scoprono un segreto di famiglia che finirà per distruggere la famiglia.
Mio marito, Tom, parte ogni anno per una vacanza sull’isola con la sua famiglia, una tradizione che ha continuato da quando ci siamo sposati. Sono ormai dodici anni di viaggi senza di me.
“Perché non cancelli questa volta e invece facciamo una vacanza tutti insieme con i bambini?” gli ho chiesto, mentre mescolavo un’insalata per la cena.
“E perché mai dovrei?” ha risposto seccamente. “I bambini sono ancora troppo piccoli, sarebbe un disastro. Quando saranno più grandi, potremo pensare a vacanze con loro.”
“E io?” ho insistito. “Sei sicuro che tua madre non approverebbe?”